時代劇画の金字塔、さいとう・たかを(池波正太郎:原案、大原久澄:脚色)のカバー付きワイド版『鬼平犯科帳』最新刊52巻です。鷹狩り場の監視役である鳥見役が死体で発見された。京極備前守より呼び出され、この一件を調べるよう指示された長谷川平蔵は、死体発見の場所・高円寺村の鳥見役所に出向いてみた。そこで出会った林葉作之助なる小身旗本は、平蔵に“三十年前の恨みを晴らす”と言いがかりをつけてきて…「転落」の他、「真贋」「縄張り」「花相撲」「蟻の一穴」「釣り針」「さむらいの巣」「壺屋炎上」「坊主雨」の傑作9編を収録。掲載誌『コミック乱』2015年6月号から2016年3月号までの掲載作品です。